افعال و مبانی دستور زبان آلمانی
نویسنده: چارلز جی. جیمس
کتاب «افعال و مبانی دستور زبان آلمانی» مفاهیم اصلی دستور زبان آلمانی را در اختیار خوانندگانش قرار می‌دهد. این کتاب به دو بخش تقسیم شده است. در بخش اول تکیه روی فراگیری افعال – شکل‌گیری، کاربرد و نیز رابطه‌ی متقابل آنها با دیگر اجزای زبان شده است. فصل اختصاص داده شده به رایج‌ترین افعال پیشونددار، شیوه‌های بدیع واژه‌سازی را در زبان آلمانی نشان می‌دهد. در فصل آخر از بخش اول، تمام زمان‌های افعال اصلی به طور خلاصه ارائه شده است. در همه‌ی فصل‌های این بخش مثال¬های متعددی قید شده است، که اشکال و کاربرد افعال آلمانی را در متنی پرمعنا مورد تأکید قرار می‌دهد. بخش دوم این کتاب توضیحاتی فشرده از بخش‌های مبانی دستور زبان آلمانی، از کاربرد حرف تعریف تا قواعد جمله‌سازی را که از خصوصیت‌های زبان آلمانی است، ارائه می‌دهد. فصل آخر بخش دوم، دربرگیرنده‌ی سیاهه‌ی بلند بالای واژگانی است مربوط به فعالیت‌ها یا موضوع‌های زندگی روزمره.
