خاک ها و کودها
مترجم: محبوبه کیانی هرچگانی، سجاد کیانی هرچگانی
از پیشگفتار کتاب:
خاک به عنوان منبع طبیعی و سرمایه ملی و بستر حیات، نقش اساسی در استقرار و رشد جوامع بشری و نیز سایر مخلوقات دارد. خاک پیکره ای طبیعی و پویاست که بر اثر فرآیندها و عوامل خاکساز تشکیل شده و دربرگیرنده مواد معدنی و آلی است که پوسته خارجی زمین را می پوشاند و گیاهان قادر به روئیدن در آن می باشند.
با درک عمیق جایگاه منابع خاک کشور و لزوم حفظ و حراست از این سرمایه خدادادی برای بهره برداری پایدار و حفظ امانت برای نسل های آینده و با توجه به لزوم فرهنگ سازی و آشنایی کودکان و نوجوانان به عنوان آینده سازان میهن اسلامی، کتاب خاکها و کودها، داستان واقعی با محتوای علمی برای آشنایی ذهن آنها با مسائل کشاورزی در زمینه حفاظت خاک و لزوم اهمیت دادن به مقوله خاک به عنوان یک منبع بسیار مهم، برای ترجمه مدنظر قرار گرفت...
