واژه نامه خوری   نویسنده:بهرام فره وشی     گویش‌های محلی، پشتوانه‌ای برای گویش و ادبیات رسمی هستند و چه‌بسا انتقال واژه‌هایی محلی به فرهنگ رسمی جامعه به بهترین وجه نیازمندی‌های جدید را پاسخ گوید و دستگاه‌های رسمی همچون فرهنگستان‌ها را از وضع واژه‌های جدید بی‌نیاز سازد. این کتاب دربرگیرنده ...

فارسی شوشتری   نویسنده:عبدالله وزیری     مردم شوشتر برای بیان خواست‌هایشان از چند قرن به این سو از دوگونه فارسی بهره گرفته‌اند؛ یکی فارسی رسمی و دیگر فارسی محلی یعنی گویش شوشتری. فارسی شوشتری با اینکه قرن‌هاست تحت تأثیر فارسی دری بوده، هنوز با آن تفاوت‌های قابل ملاحظه دارد. در فارسی شوشتری بسیاری از ...

بررسی و توصیف گویش گالشی نویسنده:محمود رنجبر - رقیه رادمرد     زبان گیلکی امروزه به چند گویش تکلم می‌شود که «گالشی» یکی از آنهاست. به دیگر سخن آن نوع زبان گیلکی که گالش‌ها یعنی مردم کوه‌نشین و دامدار گیلان و مازندران مستقر بین حاشیه راست دره سفیدرود در گیلان تا شرقی‌ترین نقاط کوهستانی مازندران به کار ...

فرهنگ زرقان: واژه نامه لهجه فارسی مردم زرقان فارس نویسنده:محمدجعفر ملک زاده     این کتاب دربرگیرنده فرهنگ مردم زرقان یا واژه‌نامه لهجه زرقانی است. در این کتاب بیش از چهار هزار و پانصد واژه و عبارت گردآوری شده است که بیش از سه‌برابر شمار واژه‌های چاپ نخست است. این تعداد واژه، تنها بخشی از واژه‌های خاص لهجه فارسی ...

Categorial Grammar Logical Syntax, Semantics, and Processing نویسنده: Glyn Morrill زبان کتاب : انگلیسی   This book provides a state-of-the-art introduction to categorial grammar, a type of formal grammar which analyses expressions as functions or according to a function-argument relationship. The books focus is on linguistic, computational, and psycholinguistic aspects of logical categorial grammar, i.e. enriched Lambek Calculus. Glyn Morrill opens with the history and notation of Lambek Calculus and its application to syntax, semantics, and processing. ...

راهنمای خواندن انواع خطوط کوفی نویسنده: محمد مشیری   خط کوفی که در این کتاب مورد بحث است، به مرور ایام با تصرفات کاتبان و تفنن اساتید خط و تزئین آن به کلی از وضع ساده اولیه اصلی خود تغییر شکل داده و در هر دوره اختیارات خاصی را پیروی کرده و با خطوط دوره‌های دیگر به کلی متفاوت است. و این مسئله شناختن خطوط منسوب به دوره‌های ...

فارسی: اینجا و اکنون/ Persian: Here and Now نویسنده: Reza Farokhfal   آشنایی با زبان فارسی   CONTAINING more than 2000 words and expressions, as well as a vocal glossary (see url for languagetechnologyinstitute.com/farsi/index dot html on your browser)Persian: Here and Now is a course book that provides first year students with both language and cultural proficiency. The components of the book use a communicative framework, with an emphasis on the functional constituents, to integrate both notional and structural elements in each ...

زبان کردی و جایگاه آن در میان زبان های دنیا نویسنده: رفیق شوانی   دکتر رفیق شوانی در کتاب حاضر به بحث در مورد جایگاه زبان کردی در میان تقسیم بندی های متفاوت از زبانهای جهان می پردازد. این کتاب اطلاعات بسیاری را در مورد بیشتر زبانهای جهان به ویژه زبان کردی در اختیار خواننده قرار می دهد. در این پیشگفتار با الهام از ترجمه کتاب ...

اصول و ضوابط واژه‌ گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی     واژه گزینی، بنا بر اساسنامۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسـی، از جملـه وظـایف فرهنگـستان است. شوراي فرهنگستان بهحکم وظیفهاي که در امـر واژهگزینـی بـر عهـده دارد، از همـان نخستین جلسات این موضوع را در دستور کار خود قرار داد و لازم دید که پیش از انتخاب و تصویب واژههاي ...

سنقر، گویش سنقری، ضرب المثل های ترکی سنقر نویسنده: امیرارسلان حدیدی در کتاب حاضر پس از معرفی تاریخ و جغرافیای سنقر و نگاهی به بافت شهری و جمعیتی آن به گویش سنقر پرداخته و سپس به بخش هایی از فولکلور سنقر می پردازیم و در نهایت، موضوع اصلی کتاب یعنی ضرب المثل های ترکی سنقر را بررسی خواهیم کرد.زبان ترکی سنقری از شاخه زبان‌های ...