شرح فارسی دیوان ابوالعلاء معری، سقط الزند
کتاب شامل مقدمهای از شارح فارسی دیوان سقط الزند جناب آقای دکتر محمود ابراهیمی و متن عربی اشعار - ترجمه فارسی اشعار و شرح بعضی واژگان و اصطلاحات شعر ابوالعلاء میباشد.
این کتاب یکی از بهترین کتابهایی است که در باره آثار ابوالعلاء به زبان فارسی منتشر شده است.
دیوان سقط الزند متضمن 112 قصیده است که 31 قصیده از آنها درعیه است و مجموعه ابیات این دیوان در حدود 2021 بیت است.
ابوالعلای معرّی از دانشمندان بزرگ نابینا در سده ۴و۵ قمری است که به رغم نابینایی شهرت جهانی کسب کرده است. وی با سختکوشی و استفاده از فرصتها توانست در ادبیات عرب، قرآن کریم و اخلاق و عرفان به مدارج بالایی برسد.
از ابوالعلاء معری کتاب های زیادی به یادگار مانده است که بعضی از آن ها چاپ شده و بعضی به چاپ نرسیده و در پی جنگ های صلیبی و سقوط معرة النعمان از میان رفته است.
ابوالعلاء آثار بسیار زیادی دارد که گاهی تعداد آن را بالغ بر صد عنوان تخمین می زنند، این آثار که در موضوعات گوناگون گردآمده، عموماً همراه با التزام صنایع ادبی، مراعات ترتیب الفبایی و نوعی تقید در نگارش است.
در بسیاری از کتب وی به شیوه ای غریب و از زبان پدیده ها و موجودات مختلف چون سور قرآن، ملائک و گاهی حیوانات مختلف به نقد و بررسی مسائل گوناگون پرداخته شده است.
